Immer häufiger ist zu hören, dass Kroaten massenhaft aus Deutschland zurückkehren, doch die Erfahrungen der Auswanderer zeigen, dass die Geschichte viel komplexer ist.

Laut Daten von Destatis sind im vergangenen Jahr etwas mehr als 11.000 kroatische Staatsbürger nach Deutschland eingewandert, während mehr als 22.000 ausgewandert sind. Über diese Daten und die Erfahrungen kroatischer Auswanderer schrieb Bruno Herljević für dnevno.hr.

Die Statistik selbst zeigt jedoch nicht, wohin diese Menschen gegangen sind oder ob sie nach Kroatien zurückgekehrt sind. Genau diese Frage stellte eine Kroatin in einer Diskussion auf Redditu, nachdem sie einen Fernsehbeitrag über die angebliche massenhafte Rückkehr von Auswanderern gesehen hatte.

Sie gingen nicht nur wegen des Geldes nach Deutschland

Unter den Antworten fiel ein Kroate auf, der mit seiner Frau bereits seit zehn Jahren in Deutschland lebt. Er behauptet, dass sie nicht wegen niedriger Einkommen gegangen seien, denn er verdiente in Kroatien netto 16.000 Kuna, und seine Frau etwa 11.000 Kuna. Ausschlaggebend waren für sie, sagt er, die Mentalität, das Chaos und die Art und Weise, wie die Gesellschaft funktioniert.

Er gibt an, dass beide heute 34 Stunden pro Woche arbeiten und 38 Tage Jahresurlaub haben. In der Zwischenzeit haben sie eine Wohnung gekauft und abbezahlt, die sie nun vermieten, und ein Haus gebaut. Aus all diesen Gründen ziehen sie eine Rückkehr nach Kroatien überhaupt nicht in Betracht, und Familie und Freunde können sie mehrmals im Jahr besuchen.

Zur Rückkehr führen oft familiäre Gründe

Die Diskussionsteilnehmer führen an, dass die Menschen meist wegen der Eltern, eines Erbes oder des Wunsches zurückkehren, dass die Kinder näher bei den Großeltern sind. Ein Kommentator behauptet, dass von acht Familien, die er kennt, nur eine zurückgekehrt sei, während ein anderer sagt, dass sich viele nach einigen Monaten des Lebens und Arbeitens in Kroatien erneut für die Ausreise entscheiden.

Es meldete sich auch ein Mann zu Wort, der zurückgekehrt ist, um näher bei seinen älteren Eltern zu sein, aber auch er ist sich nicht sicher, ob er dauerhaft bleiben wird. Dabei arbeitet er weiterhin für seinen früheren deutschen Arbeitgeber. Sein Beispiel zeigt, dass die Ausreise aus Deutschland nicht zwangsläufig eine Rückkehr nach Kroatien bedeutet, so wie auch eine Rückkehr nicht endgültig sein muss.