Nezaposleni Nijemac Stephan odlučio je okrenuti novu stranicu u svom životu i preseliti se na sunčanu Mallorcu, no njegova priča izaziva burne reakcije u javnosti. Ovaj 53-godišnjak, poznat gledateljima njemačke verzije RTL-ove emisije “Siromašna Njemačka”, godinama se bori s birokracijom i nevoljama koje mu zadaje njemački Centar za zapošljavanje. Nedavno je ostao i bez novca jer nije na vrijeme predao potrebne dokumente, pa je nekoliko tjedana preživljavao zahvaljujući dobroti susjeda, živeći u lovačkoj kući bez osnovnih uvjeta poput tekuće vode i struje. No, Stephan je odlučio da je tome došao kraj.

Njegov plan je jednostavan, ali i kontroverzan. Želi se preseliti na Mallorcu, raditi i uživati u blagodatima mediteranskog otoka, ali istovremeno nastaviti primati socijalnu pomoć iz Njemačke. Stephan smatra da ima pravo na to, unatoč tome što je svjestan da time zapravo vara sustav. Bez imalo grižnje savjesti, otvoreno priznaje kako mu je dosta maltretiranja od strane birokracije i da sada želi “vratiti milo za drago”. “Dovoljno su me živcirali, sada ću ja njih živcirati. Samo ću strpati novac u džep i neka oni vide što će dalje. Mislim da je to pošteno”, izjavio je Stephan s osmijehom na licu.

Koliko dugo planira skrivati svoju novu adresu od njemačkih vlasti, još nije odlučio. Kaže da će sve ovisiti o situaciji, a cijelu ovu avanturu doživljava kao igru. “Pustite me da se malo igram s njima”, dodaje kroz smijeh. Stephan je već spakirao stvari, spremio svog psa u automobil i odlučan je krenuti prema Mallorci, gdje planira raditi kao obrtnik. Hoće li prijaviti svoje prihode i plaćati porez na novac koji zaradi, ostaje nepoznato, jer to nije bilo tema emisije.

Ostaje pitanje tko će na kraju izaći kao pobjednik u ovoj neobičnoj igri između Stephana i njemačkog sustava socijalne pomoći. Jedno je sigurno, njegova priča neće tako brzo pasti u zaborav.